English translation for "rough luck"

恶运，倒霉。


Related Translations:

luck:  n.1.运气，造化。2.幸运，侥幸。3.〔古语〕带来幸运的东西。短语和例子good luck幸运。 Good luck to you! 祝你成功；一路平安。 have bad [hard, ill, tough] luck不幸，倒霉。 Bad luck to you! 你这该死的! The luck is in favour of me. 运气来了，走运了。 The luc

luck money:  [penny] 〔英国〕吉利钱〔常指旧时出售牲口的人为求吉利，在成交后还给买主的一小笔钱〕。

rough:  adj.1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸的，崎岖不平的 (opp. level)。2.粗毛的，多毛的，蓬乱的(头发)。3.狂暴的(风雨等)；汹涌的(海水等)；激烈的。4.粗鲁的，粗暴的，无礼的。5.粗陋的，粗杂的。6.未完成的，未加工的，未琢磨的；粗制的。7.草率的，粗枝大叶的，大体的。8.刺耳的，难听的(声音)；刺眼的；难看的。9.涩的，难吃的。10.〔口语

rough diamond:  〔比喻〕外表粗鲁的人。

rough rice:  稻谷。

rough neck:  〔美俚〕粗暴的人，蛮横的人。

rough scuff:  〔美俚〕粗暴的人，暴徒。

rough quarter:  (of the town) 城市的贫民区。

rough fish:  非食用鱼，无经济价值的鱼。

rough rider:  n.驯马人；劣马骑手；非正规的骑兵； 〔R-R-〕【美史】美西战争时的义勇骑兵。

Example Sentences:

1.

It ' s rough luck , john . you played well and ought to have won , but the ground was all their favour 约翰，真倒霉！你们打得很好，要不是场地对他们有利，你们本来应该赢的。

Similar Words：

"rough line of femur" English translation, "rough log" English translation, "rough log book" English translation, "rough logbook" English translation, "rough looking" English translation, "rough lumber" English translation, "rough machined" English translation, "rough machining" English translation, "rough magic" English translation, "rough maneuver" English translation